Registar passkey

Com sessão iniciada, regista mais um dispositivo. Sem sessão, usa um dos códigos de recuperação impressos (cada um serve uma vez).